Présentation
Les écrans LED sont faits de dalles LED. Ils sont lumineux, robustes et simples à entretenir, c’est pourquoi on les utilise pour les grandes enseignes. Ils existent dans toutes les formes et toutes les tailles, et beaucoup ont des résolutions inhabituelles, par exemple 800 × 600 ou 1200 × 400 pixels.
La plupart des écrans LED sont pilotés par un lecteur multimédia, en général un PC Windows, relié à un contrôleur LED (souvent appelé carte d’envoi ou processeur). Le contrôleur prend une partie de l’image du lecteur et l’affiche sur les dalles LED. En général, cette partie commence dans le coin supérieur gauche.
Pour que cela fonctionne, vous indiquez deux choses à Play Digital Signage :
- La taille de votre contenu : créez une liste de lecture avec la résolution de l’écran LED, en pixels
- Où se trouve la zone LED sur l’écran du lecteur : réglez la largeur, la hauteur et la position sous Bords de l’écran, dans les réglages de l’écran
Cette page couvre plusieurs fonctions qui travaillent ensemble :
- Une liste de lecture avec une résolution personnalisée
- Lier le lecteur LED comme un écran
- Bords de l’écran (Utiliser toute la zone de l’écran, Ajuster les limites et Ajuster le décalage)
- Lancer le joueur au démarrage
- Afficher la barre de menu supérieure
Premiers pas
Voici l’installation la plus courante : un écran LED piloté par un lecteur Windows. Avant de commencer, il vous faut un accès au lecteur (souvent par un logiciel de bureau à distance comme TeamViewer), et la résolution de l’écran LED en pixels, par exemple 800 × 600.
- Allez dans Listes de lecture et cliquez sur Créer une liste de lecture. Saisissez un Nom de la liste de lecture, ouvrez Avancé, tapez votre résolution LED dans Entrez le format d’écran ou la résolution en pixels (par exemple
800:600) et cliquez sur Créer et modifier. Ajoutez votre contenu - Allez dans Groupes et horaires, cliquez sur Créer un nouveau groupe, saisissez un Nom du groupe, choisissez votre nouvelle liste de lecture comme Liste de lecture de base et cliquez sur Créer
- Sur le lecteur, téléchargez l’application Play Digital Signage et ouvrez-la. Vous voyez un code de 6 caractères
- Sur votre propre ordinateur, allez dans Écrans, cliquez sur Ajouter un écran, tapez le code, choisissez votre groupe sous groupe (si vous ne voyez que Liste de lecture, choisissez-y votre liste de lecture LED) et cliquez sur Ajouter un écran
- Cliquez sur le bouton des réglages (l’icône d’engrenage) à côté de votre nouvel écran. Ouvrez Bords de l’écran, désactivez Utiliser toute la zone de l’écran, et tapez la largeur et la hauteur LED sous Ajuster les limites. Laissez Ajuster le décalage à 0 pour le moment
- Activez Lancer le joueur au démarrage. Ouvrez Avancé et désactivez Afficher la barre de menu supérieure. Cliquez sur Sauvegarder
- Allez dans Groupes et horaires et cliquez sur Publier sur votre groupe
Vos listes de lecture sont sur my.playsignage.com/playlists.
Conseil : laissez l’application lecteur ouverte sur le lecteur pendant l’étape 5. Vous ne pouvez modifier Bords de l’écran que lorsque l’écran est en ligne.
Créer une liste de lecture pour votre écran LED
La plupart des téléviseurs sont en 16:9, mais les écrans LED souvent pas. Créez une liste de lecture avec la résolution exacte en pixels de votre écran LED, pour que votre contenu s’y ajuste parfaitement.
- Allez dans Listes de lecture et cliquez sur Créer une liste de lecture
- Saisissez un Nom de la liste de lecture
- Descendez et ouvrez Avancé
- Dans Entrez le format d’écran ou la résolution en pixels, tapez la largeur et la hauteur de l’écran LED avec deux-points entre les deux, par exemple
800:600 - Cliquez sur Créer et modifier pour commencer à ajouter du contenu (ou sur Créer pour revenir à la liste des listes de lecture)
Pourquoi la résolution en pixels, et pas seulement un rapport hauteur/largeur ? 800:600 et 4:3 ont la même forme, mais quand vous saisissez 800:600, l’éditeur utilise 800 × 600 comme taille d’écran. Les tailles et les positions dans l’éditeur correspondent alors aux vrais pixels de votre écran LED. Vous pouvez le vérifier dans l’éditeur sous Paramètres des diapositives (l’icône de curseurs) → TAILLE DE L’ÉCRAN → Largeur de l’écran et Hauteur de l’écran.
Options :
- Entrez le format d’écran ou la résolution en pixels : des nombres entiers séparés par deux-points, par exemple
800:600ou1200:400. Pas d’espaces, pas de décimales, et pas de « x ». Si le format est incorrect, vous voyez Le modèle de rapport doit être constitué de chiffres séparés par deux points, par exemple 16:9 - Rapport d’aspect : les tuiles prédéfinies (16:9, 16:10, 4:3, 9:16) remplissent le même champ. Cliquer sur une tuile remplace ce que vous avez tapé. Choisissez donc d’abord une tuile si vous en voulez une, puis tapez votre propre valeur
- Créer et modifier : affiché seulement quand la première mise en page (une seule zone) est sélectionnée
Remarque : vous ne pouvez pas changer la résolution d’une liste de lecture après sa création. Si vous avez saisi la mauvaise valeur, créez une nouvelle liste de lecture. La page d’aide Listes de lecture explique comment déplacer vos diapositives.
Lier le lecteur LED comme un écran
- Connectez-vous au lecteur relié à votre écran LED (dans la plupart des cas avec TeamViewer ou un autre logiciel de bureau à distance)
- Ouvrez un navigateur et téléchargez notre application. Pour Windows, utilisez le guide d’installation Windows. Pour les autres lecteurs, voyez tous les guides d’installation.
- Installez et ouvrez l’application. Elle affiche un code de 6 caractères et un code QR
- Sur votre propre ordinateur, allez sur https://my.playsignage.com, ouvrez Écrans et cliquez sur Ajouter un écran
- Tapez le code
- Remplissez le reste du formulaire (voir Options plus bas)
- Cliquez sur Ajouter un écran
Options de la fenêtre Ajouter un écran :
- Nom d’écran (optionnel)
- groupe : le groupe que l’écran rejoint. Vous ne voyez ceci que si votre équipe a plus d’un groupe
- Liste de lecture : à la place d’un groupe, vous pouvez choisir ici votre liste de lecture LED. Play utilise alors un groupe qui a déjà cette liste de lecture, ou crée un nouveau groupe nommé d’après la liste de lecture. Vous ne voyez ceci que si vous avez plus d’une liste de lecture
- Lieu (optionnel), Notes (optionnel) et Tags (optionnel)
- Production : activé, c’est un écran payant sans filigrane. Désactivé, c’est un écran d’essai, seulement pour les tests, avec un filigrane. Si cet interrupteur est grisé, l’écran est ajouté en essai et vous pouvez retirer le filigrane plus tard
Conseil : si vous n’avez pas choisi de groupe, allez dans Groupes et horaires et faites glisser l’écran sur votre groupe. Puis cliquez sur Publier.
Définir la zone d’écran avec Bords de l'écran
Le lecteur ne sait pas où se trouve la zone LED sur l’écran du lecteur. Par défaut, il utilise tout l’écran (Utiliser toute la zone de l’écran est activé pour les nouveaux écrans). Si votre écran LED n’affiche qu’une partie de l’image, désactivez cette option et saisissez vous-même la zone LED.
- Allez dans Écrans et cliquez sur le bouton des réglages (l’icône d’engrenage) à côté de votre écran
- Dans l’onglet Paramètres, descendez en bas et ouvrez Bords de l’écran
- Désactivez Utiliser toute la zone de l’écran
- Sous Ajuster les limites, tapez la largeur et la hauteur de l’écran LED, en pixels
- Sous Ajuster le décalage, laissez les deux valeurs à 0 si l’écran LED affiche le coin supérieur gauche de l’image. S’il affiche une autre zone, tapez la distance depuis le bord gauche et depuis le bord haut où cette zone commence
- Cliquez sur Sauvegarder
L’écran prend les nouveaux bords la prochaine fois qu’il entend notre serveur, en général en quelques instants tant qu’il est en ligne.
Pour annuler vos changements, réactivez Utiliser toute la zone de l’écran et cliquez sur Sauvegarder. Ou cliquez sur Réinitialisation des bords pour revenir à la résolution complète du lecteur, avec des décalages à 0, puis cliquez sur Sauvegarder.
Options :
- Utiliser toute la zone de l’écran : activé, le lecteur utilise tout l’écran et centre votre liste de lecture. Désactivé, vous définissez la zone vous-même
- Ajuster les limites : la largeur et la hauteur de la zone, en pixels. Tapez les nombres ou utilisez les boutons + et -
- Ajuster le décalage : la distance de la zone depuis le bord gauche (flèche vers la droite) et depuis le bord haut (flèche vers le bas), en pixels
- Réinitialisation des bords : remet la zone à la résolution complète du lecteur et les décalages à 0
Remarque : vous ne pouvez modifier Bords de l’écran que lorsque l’écran est en ligne. Quand il est hors ligne, vous voyez Les bords ne peuvent être modifiés que lorsque l’écran est en ligne.
Conseil : tapez les nombres directement dans les cases. C’est le moyen le plus exact de correspondre à votre écran LED.
Régler Bords de l’écran sur le lecteur lui-même
Vous pouvez aussi régler les bords sur le lecteur, ce qui est pratique quand vous êtes devant l’écran LED.
- Sur le lecteur, appuyez sur Ctrl + O (Cmd + O sur Mac) pour ouvrir les options du lecteur
- Sous Actions, cliquez sur Bords de l’écran
- Désactivez Utiliser toute la zone de l’écran
- Utilisez Adjust size pour la largeur et la hauteur, et Adjust position pour le décalage. Ajustez le bord rouge pour qu’il couvre exactement la zone LED
- Les changements sont enregistrés sur le lecteur tout de suite
L’application lecteur appelle cela Adjust size et Adjust position. Dans le portail web, les mêmes réglages s’appellent Ajuster les limites et Ajuster le décalage.
Laisser le lecteur tourner tout seul
Les écrans LED tournent en général sans personne à proximité. Réglez donc le lecteur pour qu’il démarre seul et reste net à l’écran.
- Allez dans Écrans et cliquez sur le bouton des réglages (l’icône d’engrenage) à côté de votre écran
- Dans l’onglet Paramètres, activez Lancer le joueur au démarrage
- Ouvrez Avancé et désactivez Afficher la barre de menu supérieure
- Cliquez sur Sauvegarder
Options :
- Lancer le joueur au démarrage : lance notre application automatiquement quand le lecteur redémarre. Ce réglage n’est affiché que pour les lecteurs qui le prennent en charge. Sur LG webOS, Samsung Tizen, BrightSign et l’Amazon Signage Stick, il est toujours activé et ne peut pas être désactivé (This platform always auto launches our app.)
- Afficher la barre de menu supérieure (sous Avancé) : activé, le lecteur affiche un instant une barre de menu en haut quand quelqu’un bouge la souris. Désactivez-le pour qu’une souris bousculée n’affiche pas de barre de menu sur votre écran LED
Vous pouvez encore ouvrir les options du lecteur au clavier quand la barre de menu est désactivée : appuyez sur Ctrl + O (Cmd + O sur Mac).
Conseil : pour activer Lancer le joueur au démarrage pour chaque nouvel écran que vous liez, allez dans votre Profil → Valeurs par défaut → Valeurs par défaut des écrans et activez Activer le lancement du lecteur au démarrage pour les écrans nouvellement liés. Ce réglage est personnel et ne s’applique pas aux autres membres de l’équipe.
Publier vers votre écran LED
- Allez dans Groupes et horaires
- Vérifiez que votre écran LED est dans le groupe qui utilise votre liste de lecture LED
- Cliquez sur Publier sur le groupe
Publiez de nouveau après avoir modifié la liste de lecture, pour que l’écran reçoive la dernière version.
Remarques importantes sur les écrans LED
- Créez la liste de lecture avec la vraie résolution en pixels de l’écran LED. Vous ne pouvez pas changer la résolution d’une liste de lecture plus tard
- La liste de lecture est mise à l’échelle pour tenir dans la zone que vous définissez dans Ajuster les limites, et elle garde sa forme. Si la liste de lecture et la zone n’ont pas la même forme, une partie de la zone reste vide
- Utiliser toute la zone de l’écran est activé par défaut pour les écrans nouvellement liés. Désactivez-le avant de saisir votre propre largeur et hauteur
- Les bords de l’écran ne peuvent être modifiés dans le portail web que lorsque l’écran est en ligne
- Les valeurs des bords sont en vrais pixels d’écran. À notre connaissance, la mise à l’échelle d’affichage de Windows ne change pas les nombres à saisir
- Lancer le joueur au démarrage n’est disponible que sur les lecteurs qui le prennent en charge
- Par défaut, les images plus grandes que le 4K sont réduites au 4K quand vous les envoyez. Si votre écran LED est plus grand que le 4K, désactivez Réduire le contenu haute résolution en 4K sous Profil → Valeurs par défaut → Paramètres par défaut de la bibliothèque
- Aucune des fonctions de cette page n’exige une formule Pro ou Ultimate
Options
Options
Options à la création d’une liste de lecture (Listes de lecture → Créer une liste de lecture)
- Nom de la liste de lecture : le nom de la liste de lecture
- Rapport d’aspect : formes prédéfinies 16:9, 16:10, 4:3 et 9:16
- Avancé → Entrez le format d’écran ou la résolution en pixels : tapez votre résolution LED, par exemple
800:600 - Créer / Créer et modifier
Options de la fenêtre Ajouter un écran (Écrans → Ajouter un écran)
- Code d’écran (6 caractères)
- Nom d’écran (optionnel)
- groupe ou Liste de lecture
- Lieu (optionnel), Notes (optionnel), Tags (optionnel)
- Production
- Ajouter un écran
Options dans les réglages de l’écran (Écrans → icône d’engrenage → onglet Paramètres)
- Lancer le joueur au démarrage
- Avancé → Afficher la barre de menu supérieure
- Bords de l’écran → Utiliser toute la zone de l’écran
- Bords de l’écran → Ajuster les limites (largeur et hauteur)
- Bords de l’écran → Ajuster le décalage (depuis la gauche et depuis le haut)
- Bords de l’écran → Réinitialisation des bords
- Sauvegarder
Options dans l’application lecteur (Ctrl + O ou Cmd + O)
- Lancer le joueur au démarrage
- Afficher la barre de menu supérieure
- Actions → Bords de l’écran → Utiliser toute la zone de l’écran, Adjust position, Adjust size, Réinitialisation des bords
- Display actions (application Windows, Mac et Linux seulement) : choisissez l’écran que le lecteur utilise, ou Resize window
Questions fréquentes
Y a-t-il des limites de taille ?
Il n’y a pas de limite de taille sur la liste de lecture elle-même. Vous pouvez créer une liste de lecture aussi grande que nécessaire. Mais un grand écran LED haute résolution (par exemple 12000 × 9000 pixels) a besoin d’un lecteur assez puissant pour le gérer. Gardez aussi à l’esprit que les images plus grandes que le 4K sont réduites par défaut quand vous les envoyez. Vous pouvez désactiver cela sous Profil → Valeurs par défaut → Paramètres par défaut de la bibliothèque → Réduire le contenu haute résolution en 4K.
Recommandez-vous des lecteurs précis pour les écrans LED ?
Nous ne recommandons pas de marques ou de modèles précis, mais quelques points sont à surveiller. Beaucoup d’écrans LED sont dehors, par temps froid ou chaud : choisissez un lecteur conçu pour cela, qui supporte l’humidité, la poussière, le froid et la chaleur. Nos meilleures expériences sur des projets d’écran LED ont été avec des lecteurs Windows.
Pourquoi taper la résolution (800:600) et pas le rapport (4:3) ?
Les deux donnent la même forme, mais avec la résolution, l’éditeur utilise la vraie taille de votre écran LED. Les tailles et les positions de vos textes et de vos images correspondent alors aux pixels de l’écran LED. Vous voyez la taille utilisée par l’éditeur sous Paramètres des diapositives → TAILLE DE L’ÉCRAN.
Où trouver la résolution de mon écran LED ?
Demandez-la à votre fournisseur ou à votre installateur LED, ou regardez le logiciel du contrôleur LED. La résolution est le nombre de pixels en largeur et en hauteur, par exemple 800 × 600.
Seule une partie de mon contenu s’affiche sur l’écran LED, ou elle est mal placée. Que faire ?
Ouvrez les réglages de l’écran dans le portail web et ouvrez Bords de l’écran. Vérifiez que Utiliser toute la zone de l’écran est désactivé, et que la largeur et la hauteur sous Ajuster les limites correspondent à votre écran LED. Si l’écran LED n’affiche pas le coin supérieur gauche de l’image, réglez Ajuster le décalage à l’endroit où la zone LED commence. Cliquez sur Sauvegarder. Il est aussi utile de vérifier où le logiciel du contrôleur LED commence à prendre l’image, parce que les deux réglages doivent viser le même endroit.
Il y a une bande vide à droite ou en bas de mon écran LED. Pourquoi ?
La liste de lecture garde sa forme quand elle est mise à l’échelle dans la zone que vous avez définie. Si la résolution de la liste de lecture et la largeur et la hauteur d’Ajuster les limites n’ont pas la même forme, une partie de la zone reste vide. Vérifiez que les deux utilisent les mêmes nombres.
Pourquoi ne puis-je pas modifier Bords de l'écran dans le portail web ?
Les bords de l’écran ne peuvent être modifiés que lorsque l’écran est en ligne. Vérifiez que l’application tourne sur le lecteur et qu’elle est connectée. Les commandes sont aussi grisées tant que Utiliser toute la zone de l’écran est activé.
Puis-je changer la résolution de ma liste de lecture plus tard ?
Non. La résolution (le rapport hauteur/largeur) d’une liste de lecture ne peut pas être changée après sa création, parce que le contenu serait étiré. Créez une nouvelle liste de lecture avec la bonne résolution et déplacez vos diapositives, comme expliqué sur la page d’aide Listes de lecture.
Puis-je régler les bords de l’écran sur le lecteur à la place ?
Oui. Appuyez sur Ctrl + O (Cmd + O sur Mac) sur le lecteur, et sous Actions cliquez sur Bords de l’écran. Dans l’application lecteur, les réglages s’appellent Adjust size et Adjust position.
J’ai désactivé la barre de menu supérieure. Comment accéder aux options du lecteur ?
Appuyez sur Ctrl + O (Cmd + O sur Mac) sur le clavier du lecteur.
Je ne trouve pas Lancer le joueur au démarrage, ou il est grisé.
Le réglage n’apparaît que pour les lecteurs qui le prennent en charge. Sur LG webOS, Samsung Tizen, BrightSign et l’Amazon Signage Stick, il est toujours activé, donc l’interrupteur est grisé. Sur certains appareils Android, vous voyez un avertissement indiquant qu’une autorisation supplémentaire est nécessaire. Suivez le bouton Voir le guide dans les réglages de l’écran.
Mon contrôleur LED est branché comme second écran sur mon PC Windows. Puis-je y afficher le lecteur ?
Oui, cela devrait fonctionner. Appuyez sur Ctrl + O pour ouvrir les options du lecteur, et sous Display actions, choisissez l’écran auquel le contrôleur LED est branché. Puis réglez Bords de l’écran pour cet écran.
Mon écran LED est plus haut que large. Que faire ?
Créez la liste de lecture avec la résolution de l’écran LED, par exemple 600:1000, et réglez la même largeur et la même hauteur sous Ajuster les limites. En principe, vous n’avez rien à faire pivoter dans Play pour cela. Pour en savoir plus sur la rotation, voyez notre page Orientation portrait.
Ai-je besoin d’une formule Pro ou Ultimate pour les écrans LED ?
Non. Créer une liste de lecture avec une résolution personnalisée, Bords de l’écran, Lancer le joueur au démarrage et Afficher la barre de menu supérieure sont disponibles sur toutes les formules.
Dois-je publier après avoir modifié Bords de l'écran ?
Non. Les bords de l’écran sont envoyés à l’écran quand vous cliquez sur Sauvegarder dans les réglages de l’écran. Vous ne devez publier que lorsque vous modifiez la liste de lecture ou le groupe.






